Знак відзнаки 
виконкому Уманської міської ради та міського товариства дружби 
"Умань-поріднення" 
Відзнака започаткована рішенням виконкому Уманської міської ради 
від 25 вересня 2003року № 495

Опис нагрудного знака до спільної відзнаки 
виконкому Уманської міської ради та міського товариства дружби 
"Умань-поріднення"

Нагрудний знак "Умань-поріднення" виготовляється з латуні, покритої методом гальваніки нікелем та позолотою.

Знак має круглу форму діаметром 43 мм, по краю - обрамлення білою емаллю завширшки 5 мм. У верхній частині по колу напис "Поріднення" (позолота). Внизу на обрамлення накладені дві руки в дружньому потиску, покриті позолотою.

В центральній частині - зображення східної півкулі (блакитна емаль) з зазначенням паралелей, меридіанів, материків (позолота) і напис позолотою в нижній частині "Умань". На карті Європи червоною точкою позначена Умань.

Зворотний бік знаку плоский з кріпленням.

Положення про спільну відзнаку 
виконкому Уманської міської ради та міського товариства дружби 
"Умань-поріднення"

1. Загальні положення.

Відзнакою "Умань-поріднення" нагороджуються особи - громадяни України та іноземних держав, які внесли значний особистий внесок в справу поріднення та здійснення міжнародних зв'язків.

II. Порядок представлення до нагороди

2. Рішення про нагородження відзнакою "Умань-поріднення" конкретних осіб приймає правління міського товариства дружби і подає його до відділу кадрової роботи та з питань нагород міськвиконкому, для розгляду на засіданні виконкому і прийняття рішення.

3. Рішення про нагородження відзнакою "Умань-поріднення" приймається щорічно на другому засіданні виконкому у вересні і публікується в газеті "Уманська зоря" в святковому номері до Дня міста. В разі потреби спільне рішення виконкому та товариства може бути прийняте в будь-який час.

III. Порядок вручення відзнаки та порядок її носіння

4. Вручення відзнаки "Умань-поріднення", як правило, проводиться щорічно на День міста в жовтні місяці.

5. Відзнаку вручає міський голова. У разі відсутності нагородженого відзнака вручається на дні керівника або за місцем роботи.

6. Нагородженому відзнакою "Умань-поріднення" вручається нагрудний знак та свідоцтво.

7. Нагрудний знак „Умань-поріднення” носять на грудях з лівого боку.